Results for a todo pulmon translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

a todo pulmon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿a todo?

English

"for everything?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a todo gas

English

full throttle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a todo esto ,,

English

viva mexico ,,carajo ,,,;;!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a todo gen "

English

to all gen "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

acceso a todo

English

all-access pass

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a todo galope.

English

"on horseback."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a) todo nuevo

English

a completely new car

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a todo jazz (4)

English

all that jazz (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

operación a todo gas

English

full throttle operation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

... a todo el mundo

English

... everyone?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a todo motor (1)

English

a todo motor (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estoy dispuesto a todo.

English

estoy dispuesto a todo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a) todo ciudadano indonesio;

English

a. individual indonesian citizens;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

uchkuevka. ¡recomiendo a todo!

English

uchkuevka. i recommend to all!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de ahí que decimos a todo pulmón: ¡yo no creo en esto!

English

therefore, you shout: i do not believe this!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los manifestantes colocaron velas en la calle y coreaban a todo pulmón sus denuncias.

English

protestors placed candles in the street and sang their condemnation in unison, at the top of their lungs.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

recuerdo que estaba aterrorizado y gritando la palabra "geist" a todo pulmón.

English

i remember being terrified and screaming the word "geist!" at the top of my lungs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ellos se agarraron de a mí y me llevaron de vuelta al círculo. estaba gritando a todo pulmón.

English

they clutched at me and pulled me back in the circle. i was screaming at the top of my lungs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en mis primeras actuaciones no estructuradas en los años 70 solía gritar a todo pulmón; era algo completamente diferente.

English

in my first unstructured performances in the 70s i used to scream my head off; it was something completely different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

funcionario uzbeko grita a todo pulmón a expertos reconocidos internacionalmente sobre tortura, buena estrategia para desviar evidencia condenatoria.

English

#uzbek official screaming at top of his lungs at internationally respected experts on torture-good strategy to deflect from damning evidence — steve swerdlow (@steveswerdlow) october 30, 2013

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,476,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK