Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ver si nos entendemos.
want you and lloyd to be angry with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si hoy
for us to say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver, si no...
clearly, it has no need to do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si funciona
seeing what works
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si apareciera.
you may need to scroll to find it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si nos vemos mañana rey
of course my friend
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si me animo
have if i cheer up
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si lo dije bien.
see if i said it right.
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si lo encuentras!
can you find it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-…a ver si esto sirve.
to see if this thing works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
señor ephremidis, a ver si nos entendemos.
mr ephremidis, let us see if we understand one another.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a ver si a la tercera...
a ver si a la tercera...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ver si nos ponemos de acuerdo.
so do i. let us see if we can come to an agreement.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ver si nos queda serca
where you live
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si alguien me ilumina.
a ver si alguien me ilumina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bocho, a ver si pescan.
the purpose of the communication is to persuade or inform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si hay suerte!! saludos!!!
feliz dia !! bonita!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si sigue gustando en 2011.
a ver si sigue gustando en 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si mas gente se anima!!!!!!!
a ver si mas gente se anima!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y a ver si la traducción resulta. "
i hope this worked in translation.”
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting