Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias
i see you again
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias .
thank you
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 75
Quality:
Reference:
– gracias.
– don’t mother me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diga "aaah".
say 'ahhh'.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aaah tio, que ta
que tal tii
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo para ti (aaah)
(i know for sure)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dije: ¡aaaaah-aaah!
i said, whaaa-aaaah-ooooh!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realmente quiero mostrarte, señor (aaah),
really want to show you, lord (aaah),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie se pronunció.... aaah, disculpen, se me olvidaba.
nobody gave any statement... ah, excuse me, i forgot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aaah puede que eso "acabe" pero siempre van a ver conflictos no se ilusionen
ah, maybe this can "end" but there will always be conflicts, don't get your hopes high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
…claramente lucía muerto, pero algunos aún se arrodillaban para sentirle el pulso y sin ninguna emoción decían “aaah, de intaaha!” (¡este está acabado!)
… he clearly looked dead, but some people would still kneel down to feel his pulse and without any emotion announce “aaah, de intaaha!” (this one is finished!)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: