Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ameloblastoma acantomatoso
acanthomatous ameloblastoma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ameloblastoma acantomatoso (anomalía morfológica)
acanthomatous ameloblastoma
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
epúlide acantomatoso de origen periodontal (anomalía morfológica)
acanthomatous epulis of periodontal origin (morphologic abnormality)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hay tres categorías de epulides: fibromatous, osificante, y acantomatoso.
there are three categories of epulides: fibromatous, ossifying, and acanthomatous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se reconocen seis subtipos histopatológicos, los cuales incluyen folicular, acantomatoso, plexiforme, célula basal, desmoplásico y variantes de células granulares.
six histopathologic subtypes are recognized, including follicular, acanthomatous, plexiform, basal cell, desmoplastic, and granular cell variants.
acantomatoso epuli, en particular, son altamente invasivos para el hueso y generalmente están situados en la parte frontal de la mandíbula inferior. de vez en cuando tu perro no muestran signos externos visibles.
acanthomatous epuli, in particular, are highly invasive to the bone and are usually located on the front part of the lower jaw. on occasion your dog will display no visible outward signs.
si el épulis es acantomatoso y es considerado como agresivo (pueden ser las lesiones precancerosas), él o ella puede tener que quitar la mitad de la mandíbula inferior o superior de su mascota, y administrar radioterapia a su mascota para asegurar el épulis no vuelve. Él o ella puede también inyectar agentes quimioterapéuticos en el área de los épulis para evitar que la expansión.
if the epulis is acanthomatous and is thought of as aggressive (they can be precancerous lesions), he or she may need to remove half of your pet’s lower or upper jaw, and administer radiotherapy to your pet to assure the epulis does not come back. he or she may also inject chemotherapeutic agents into the area of the epulis to prevent it from expanding.