Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acción de filtrado
filter action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada de menú:
menu entry:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acción
action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
acción de entrada: %1
input action: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la acción de la comunidad
action by the community
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción de gesto de ratón
mouse gesture action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marcada la acción de borrado.
delete action checked.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acción lentadescription
kded global shortcuts server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plan de acción de mar del plata
plan of action of mar del plata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción de repetición en el otro lado.
action repeat on the other side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción del filtro
filter action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el almuerzo y la cena son de menú.
lunch and dinner are offered from set menus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción a ejecutar:
action to execute:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy es el domingo de acción de gracias.
today is the first day and the first sunday of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción ciudadana (ac)
acción ciudadana (ac)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acción de nuevo en los otros tres aviones.
action again on the other three planes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algo de acción en grupo.
a little group play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ejecutar la acción cuando:
execute action when:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente fue capturado en acción.
finally he got caught in the act.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8.1. acción directa en el punto de origen _____________________________________
8.1. aire ________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: