Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absoluta en cualquier tipo de instalación.
any type of installation. the nozzle has
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier instalación de riego por goteo
used to create any type of drip or micro-irrigation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier instalación compartida con otras viviendas
any facility shared with other households
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el descalcificador magnético elcla se puede colocar fácilmente en cualquier instalación según la necesidad o la conveniencia.
the elcla magnetic scale preventer can easily be installed in any system upstream of any appliance as required.
recuerde que lo mismo que causa problemas en cualquier instalación convencional, causa problemas en instalar script.
remember that the same things that cause problems for any conventional installation can also cause problems for script install.
en cualquier instalación de extrusión, la calidad y eficiencia en la fabricación de neumáticos viene definida por su cabeza.
the head of each extrusion system becomes a measure of degree for quality and efficiency in tire manufacturing.
como en cualquier instalación recreativa, los niños no deben llevar ropa de la que cuelguen cordeles, collares ni pendientes.
as in any other playground, kids should not wear clothing with loose strings, necklaces, or earrings.
«instalación de incineración o coincineración existente», cualquier instalación de incineración o coincineración:
"existing co-incineration or co-incineration plant" means an incineration or co-incineration plant: