Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un adios o un hasta pronto!!!
territorio tigrillo!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adios amigo, hasta pronto
goodbye friend, see you soon
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta pronto
see you soon.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 53
Quality:
hasta pronto.
hasta pronto.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
hasta pronto !
see you soon at kangaroo’s land !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta pronto."
keep up the good work.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡hasta pronto!
hello !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asunto: re: un adios o un hasta pronto!!!
asunto: re: territorio tigrillo!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡adiós! ¡hasta pronto!
god bless you all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no es adiós sino hasta pronto
so long, but not goodbye
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
no les digo entonces adiós, sino hasta pronto.
so, let me not bid farewell, but say, see you later.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
¡adiós, o mejor, hasta luego!»
"adieu; or rather, au revoir."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cuándo terminará por fin tu asunto? ¡adiós, mejor dicho, hasta pronto!
when is your case coming to an end? good-bye, or rather, art renoir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: