Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adonde vas hoy
where do you go today
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde vas a ir?
where you're going you?
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde vas los viernes
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
? adonde vas para comer?
in the cafeteria
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde vas para cortarte el pelo
the antonym of getting out of bed
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde vas. sigue la pista
where you go. follow the trail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿a dónde vas ahora?
– where are you going now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde vas despues de la escuela
where are you going after school
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– hey, derice, adonde vas, hombre?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– así que, ¿te vas ahora, entonces?
oh, yeah, okay, so he was flirting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?adonde vas a ir de vacaciones el ano proximo
next year
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te vas ahora seguro que pillas un atasco.
if you leave now, i'm sure you'll be caught in a traffic jam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde vas los lunes a las 3:30 de la trade
where you go on mondays at 8:30 in the morning
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– café, si te vas ahora. bien, como es el trato.
– yes, diana, of course i love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto más sepas sobre el sitio adonde vas, mejor.
the more you know about where you're going, the better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando él también te dice: "¿a dónde vas ahora?"
when he also says to you, "where will you go now?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si no te vas ahora mismo, ¡vaya golpe que te pegaré!
be off, or i'll kick you down stairs!'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿adónde vas ahora? voy a casa. ¿adónde voy a ir?
-where are you going? joseph was happy to see you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿adónde vas?
where are you going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
– ¿adónde vas?
– how about all this mess?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: