Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
© sedi comunicaciones. 2015
© sedi communications. 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
© 2006, carsten niehaus
(c) 2006, carsten niehaus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
en la dà ©cada de 1980.
corner of the set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
hugo habl�⩠con pablo ayer
hugo speaks to © with paul yesterday
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplicar por las noches, con un masaje enérgico en la zona que se desee reducir volumen.
apply at night in an energy massage to the area to be treated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puesto que à ©l no iba a hacer eso,
as we come to understand it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplicar por las noches, con un masaje enérgico con movimientos circulares ascendentes en la zona que se desee combatir la celulitis.
apply at night in an energy massage with circular ascending movements in the area where cellulitis is to be treated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
© 2008 the coca-cola company, todos los derechos reservados.
© 2008 the coca-cola company, all rights reserved.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
el cambio ocurre despuà ©s de que se haya transmitido toda la salida escrita a fd.
the change occurs after all output written to fd has been transmitted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplicar por las mañanas y/o noches, con un masaje enérgico con movimientos circulares ascendentes en las zonas a tratar.
apply in the morning and/or at night with ascending circular movements in the areas to be treated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los nuevos valores no entran en vigor hasta que se llame con à ©xito a tcsetattr().
the new values do not take effect until tcsetattr() is successfully called.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
©beman dawes, daniel frey y david abrahams (bibliotecas de software y boost)
©beman dawes, daniel frey and david abrahams (oftware and boost libraries)
Last Update: 2009-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coca-cola® y la botella contorneada son marcas registradas de the coca-cola company. © 2008 the coca-cola company, todos los derechos reservados. coca-cola® y la botella contorneada son marcas registradas de the coca-cola company.
coca-cola® and the contour bottle are registered trademarks of the coca-cola company. site map© 2008 the coca-cola company, all rights reserved. coca-cola® and the contour bottle are registered trademarks of the coca-cola company. site map
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.