Results for agua sin gas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

agua sin gas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

agua mineral sin gas

English

still mineral water

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Spanish

agua mineral natural sin gas

English

natural mineral water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cebado sin gas

English

gasless detonator

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿agua mineral con o sin gas?

English

mineral or still water? with gas or non-gas?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

botellas de agua con y sin gas

English

bottles of mineral water and sparkling water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

agua: sin excesos.

English

water: be careful not to overwater; apply water thoroughly and let it drain completely.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

• bebidas sin gas;

English

• still drinks;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

coja medio vaso de agua (sin gas).

English

take half a glass of still (non-carbonated) water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puede haber agua con o sin gas.

English

do not make your call longer than needed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-¿con gas o sin gas?

English

- sparkling or still water?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tom se quedó sin gas.

English

tom ran out of gas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aguas aromatizadas – sin gas

English

flavoured water — still

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

papa enlatada en agua sin sal

English

potato tinned in unsalt water

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

con base de agua, sin químicos

English

water based cleaning cards - no chemicals

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

beber agua sin tratamiento, como:

English

drinking untreated water, such as:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

relajación en el agua sin flotadores

English

relaxation in water without floats (procedure)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ponga el comprimido en un vaso de agua (sin gas).

English

put the tablet in a glass of still (non-fizzy) water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

trague el comprimido entero con un vaso de agua sin gas.

English

swallow the tablet whole with a glass of still water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

f-300base agua (sin sobrecargar).

English

f-300 water base (without overloadings).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tenga cuidado de no quedarse sin gas

English

be careful not to run out of gas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,813,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK