Results for aguas frescas translation from Spanish to English

aguas frescas
aguas frescas

frescas:
fresh:

aguas frescas son generalmente de fácil acceso.
aguas frescas are always within easy reach.

servicio de bebidas (aguas frescas) durante el evento.
service of drinks (fresh waters) during the event.

las especies comerciales de tilapia son normalmente peces de aguas frescas.
commercial tilapia species are normally freshwater fishes. however, several species show tolerance to various levels of salinity.

es una de las aguas frescas o bebidas baratas hechas típicamente a partir de zumo fresco o extractos.
it is one of several common "aguas frescas", which are inexpensive beverages typically made from fresh juices or extracts.

la contaminación de las aguas frescas mató a los peces, y el río hedía, dice el libro del Éxodo.
the pollution of fresh waters killed the fish, “and the river stank,” says the book of exodus.

aguas frescas, han sido la respuesta rejuveneciente de méxico para los largos días calurosos del verano durante siglos.
aguas frescas, fresh waters, have been mexico’s rejuvenating answer to the long hot days of summer for centuries.

en ese momento, los peces fueron creados no sólo en las aguas del mar, sino también en aguas frescas.
at this time, fish were created not just in the sea waters alone, but also in the fresh waters.

el nombre del burgo deriva del flumen frigidum, nombre que hace referencia al río de aguas frescas que nace junto a la fortaleza del lugar.
the village derives its name from flumen frigidum, which refers to the fresh water river which flows alongside the village.

la actividad a que se ha dedicado, preparar y vender aguas frescas, le viene de sus tatarabuelos quienes más o menos desde 1890 la iniciaron.
the activity, to which she has dedicated her life - preparing and selling fresh beverages - was passed down from her great-grandparents who started it on or about 1890.

el sacerdocio ordenado es un componente insustituible del edificio de la redención; es un canal por el que fluyen normalmente las aguas frescas necesarias para la vida.
the ordained priesthood is an irreplaceable element in the edifice of redemption; it is a channel through which the fresh waters necessary to life normally flow.

goza de aire fresco, vistas a un mar de aguas cristalinas y mucha luz.
enjoy the fresh air, the crystal-clear sea and plenty of sunlight.

las aguas del océano espumoso de alaska puede proporcionar las recetas más frescos mariscos.
the sparkling ocean waters of alaska can provide the freshest seafood recipes.

eco bar con servicio de bebidas a base de agua fresca, aguas tonificadas, té e infusiones
eco bar with drinks service of fresh water, tonics, tea and infusions

en el interior, hay pintados impresionantes frescos y en la cripta brotan las aguas de un arroyo.
in capernaum and the surrounding area,

aparte de playas con arena blanca y aguas turquesas tiene montañas con vistas espectaculares y un clima fresco.
besides white sand and turquoise waters, it has mountains that offer spectacular views and a fresh climate.

brindar agua fresca y tratamiento de aguas residuales para 1 millón de ciudadanos y 4.2 millones de visitantes cada año.
supply ample fresh water and provide wastewater treatment for 1 million citizens and 4.2 million visitors each year

en el mercado benito juárez maza se encuentran las frutas, las verduras, las flores, los granos, los chiles, así como los famosos puestos de quesos y quesillos, nieves y aguas frescas.
fruits, vegetables, flowers, grains, chillies, and their famous stands with cheeses, ice cream and refreshing beverages are found in the benito juárez maza market.

filetes, frescos o refrigerados, de la especie oncorhynchus mykiss de peso superior a 400 g por unidad, capturados en aguas dulces
fish fillets, fresh or chilled, of the species oncorhynchus mykiss weighing more than 400 g each, caught in freshwater