Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahorita te lo paso
i'll give it to you right now
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ahorita te lo traigo.
“i’ll go get him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorita te lo paso adajar
i'll give it to you right now
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te lo doy
you want to do ?
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorita te marco
i'll mark you right now
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por eso te lo doy .
so i gave it to you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo
horita te lo paso adajar
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de modo que te lo doy."
he said: “who are you to give it to me like that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡dios te lo pague! gracias, amigo mío.
— god bless you! thank you, my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo seco
i dry it for you
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo doy todo...
see, i'm everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces yo te lo doy sin reserva.
and so i give it to you without reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te lo confieso
i want to fuck you
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuándo vengas a tijuana te lo doy ok
te lo demostraré
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahorita te la mando una andaba bien acupado
i will send it to you right now
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo doy al cielo
should i say this to you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo doy así por aprobado.
i therefore consider it accepted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
si quieres amor, yo te lo doy. es tuyo libremente.
that is how powerful you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo doy mi tiempo vale
i fall in love
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo demás lo doy libremente.
over this, everything else i give away for free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: