From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
== biografía del personaje ==aiden era un niño gordo que estaba interesado en los videojuegos y comer comida rápida.
==fictional character biography==aiden was a fat kid who was interested in video games and eating fast food.
* aiden burn (vanessa ferlito) aiden era nativa de brooklyn, tenía la capacidad de adaptarse a nuevas situaciones rápidamente.
* detective third grade aiden burn (vanessa ferlito) is a brooklyn native who has the ability to adapt to new situations very quickly.
"para aquellos que piensan que la nsa es el peor invasor de la privacidad, les invito a compartir una tarde con aiden y foster, dos muchachos de 11 años de edad.
for those who think the nsa the worst invader of privacy, i invite you to share an afternoon with aiden and foster, two 11-year-old boys, as they wrap up a friday at school.
al entrar en casa, la red doméstica integrada reconoce a aiden y envía un aviso a sus padres, ambos en sus respectivos puestos de trabajo, que reciben los mensajes en móviles y tablets"
as they enter the house, the integrated home network recognizes aiden and pings an advisory to his parents, both out at work, who receive the messages on phones and tablets.
== premios ==el 15 de mayo de 2012, la unión de fútbol de rusia dio la lista de los 33 mejores jugadores del campeonato:_width=33.33% valign=top__width=33.33% valign=top_;porteros# viacheslav malaféyev (zenit)# Ígor akinféyev (cska)# antón shunin (dinamo)_width=33.33% valign=top__width=25% valign=top_;laterales derechos# aleksandr aniukov (zenit)# alekséi berezutski (cska)# román shishkin (lokomotiv)_width=25% valign=top_;defensas centrales derechos# serguéi ignashévich (cska)# tomáš hubočan (zenit)# tarás burlak (lokomotiv)_width=25% valign=top_;defensas centrales izquierdos# nicolas lombaerts (zenit)# vasili berezutski (cska)# salvatore bocchetti (rubin)_width=25% valign=top_;laterales izquierdos# domenico criscito (zenit)# cristian ansaldi (rubin)# vladímir granat (dinamo)_width=33.33% valign=top__width=33.33% valign=top_;mediocentros defensivos# Ígor denísov (zenit)# denís glushakov (lokomotiv)# bibras natkho (rubin)_width=33.33% valign=top__width=33.33% valign=top_;centrocampistas derechos# aleksandr samédov (dinamo)# aiden mcgeady (spartak m.)# gökdeniz karadeniz (rubin)_width=33.33% valign=top_;mediocentros# román shirókov (zenit)# alán dzagóyev (cska)# mbark boussoufa (anzhi)_width=33.33% valign=top_;centrocampistas izquierdos# yuri zhirkov (anzhi)# danny (zenit)# dmitri kombárov (spartak m.)_width=25% valign=top__width=25% valign=top_;delanteros derechos# aleksandr kerzhakov (zenit)# samuel eto'o (anzhi)# emmanuel emenike (spartak m.)_width=25% valign=top_;delanteros izquierdos# seydou doumbia (cska)# lacina traoré (kubán)# andriy voronin (dinamo)_width=25% valign=top_== referencias ==== enlaces externos ==* sitio web oficial de la liga premier de rusia (en ruso)
"==awards==on 15 may 2012 russian football union named its list of 33 top players:_width=33.33% valign=top__width=33.33% valign=top_;goalkeepers# vyacheslav malafeev (zenit)# igor akinfeev (cska)# anton shunin (dynamo)_width=33.33% valign=top__width=25% valign=top_;right backs# aleksandr anyukov (zenit)# aleksei berezutskiy (cska)# roman shishkin (lokomotiv)_width=25% valign=top_;right-centre backs# sergei ignashevich (cska)# tomáš hubočan (zenit)# taras burlak (lokomotiv)_width=25% valign=top_;left-centre backs# nicolas lombaerts (zenit)# vasili berezutskiy (cska)# salvatore bocchetti (rubin)_width=25% valign=top_;left backs# domenico criscito (zenit)# cristian ansaldi (rubin)# vladimir granat (dynamo)_width=33.33% valign=top__width=33.33% valign=top_;defensive midfielders# igor denisov (zenit)# denis glushakov (lokomotiv)# bibras natkho (rubin)_width=33.33% valign=top__width=33.33% valign=top_;right wingers# aleksandr samedov (dynamo)# aiden mcgeady (spartak m.)# gökdeniz karadeniz (rubin)_width=33.33% valign=top_;central midfielders# roman shirokov (zenit)# alan dzagoev (cska)# mbark boussoufa (anzhi)_width=33.33% valign=top_;left wingers# yuri zhirkov (anzhi)# danny (zenit)# dmitri kombarov (spartak m.)_width=25% valign=top__width=25% valign=top_;right forwards# aleksandr kerzhakov (zenit)# samuel eto'o (anzhi)# emmanuel emenike (spartak m.)_width=25% valign=top_;left forwards# seydou doumbia (cska)# lacina traoré (kuban)# andriy voronin (dynamo)_width=25% valign=top_==medal squads====references==