From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
airado
irate
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
5. no se ponga airado.
6. be courteous and tactful.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
¿has de estar airado para siempre?
will you be angry forever?
dios siempre está airado contra el pecado.
god is always and ever angry against sin!
otro airado comentario de zakir sakhizada dice:
another angry comment from zakir sakhizada reads :
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
5 ¿estarás airado con nosotros para siempre?
5 will you be angry with us forever?
_____ 5. yo a veces pienso en dios como airado.
_____5. i think of god as sometimes angry.
y dios está airado contra el impío todos los días.
and god is angry with the wicked every day.
el evento se realizó en medio del más airado desparpajo.
the event was held in the midst of an outrageous disorder.
la justicia de dios demanda que est airado contra el pecado.
god's justice demands that he be angry at sin.
airado, bormenthal golpea a sharikov y lo obliga a disculparse.
enraged, bormenthal repeatedly hits sharikov and forces him to apologize.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
y, cuando moisés regresó a su pueblo, airado y dolido,
and when moosa (moses) returned to his people, angry and grieved,
salmo 7:11 (dios estaba airado conmigo todos los días)
psalm 7:11 (god was angry with me every day);
¡estamos de camino al infierno bajo el juicio de un dios airado!
we are headed to hell, under the just judgement of an angry god!
y, cuando moisés regresó a su pueblo, airado y dolido, dijo:
when moses came back to his people, angry and grieved, he said:
el viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora.
as the north wind gives birth to rain, so is an angry face caused by a tongue saying evil secretly.
el viento del norte trae la lluvia; y la lengua detractora, el rostro airado
the north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
el juez garzón respondió airado a la que llamó “carta sectaria” de marcos.
judge garzón angrily responded to what he called marcos’ “sectarian letter.”
y el mestizo le responde airado: ¿y por qué les pertenecen estas tierras, ah?
to which the mestizos would angrily repost, “why do they belong to you, then?
79:5 ¿hasta cuándo, oh jehová? ¿has de estar airado para siempre?
ps 79:5 how long, yahweh? will you be angry forever?
