Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al-sada (el eco)
al-sada
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3. el sr. al-sada (qatar) afirma que el desarrollo sostenible precisa de un entorno sostenible.
3. mr. al-sada (qatar) said that sustainable development required a sustainable environment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
su excelencia el dr. mohammed bin saleh al-sada, ministro de energía e industria y presidente y consejero delegado de qatar petroleum, inauguró una estación para la carga de gas natural comprimido en la nueva zona industrial de doha.
his excellency dr. mohammed bin saleh al-sada minister of energy and industry and chairman & managing director of qatar petroleum (qp), inaugurated a compressed natural gas (cng) fueling station in the new industrial area of doha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
19. el sr. al-sada (yemen) dice que, si bien la situación de los derechos humanos en el sudán es obviamente una causa de preocupación, es igualmente evidente que el gobierno está dispuesto a resolver la situación por medio de consultas y el diálogo.
19. mr. al-sada (yemen) said that, while the human-rights situation in the sudan was clearly a matter of concern, it was equally clear that the government was willing to resolve the situation through consultation and dialogue.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: