Results for alas blancas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

alas blancas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

arao de alas blancas

English

black guillemot

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tórtola de alas blancas

English

zenaida asiatica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

alas

English

alas

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

chova de alas blancas (organismo)

English

white-winged chough

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

las alas son grises con dos líneas blancas distintivas.

English

the wings are rufous with two distinct white wing bars.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

recibe las alas blancas, que te cadena de energía.

English

get the white wings, they string you energy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

las franjas en las alas son blancas en ambas variantes.

English

the wing barring is white in both variants.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

las alas son blancas mientras que las primarias y la cola son negras.

English

the wing coverts are white with the primaries and tail black.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hay tres teorías de como evolucionaron las tres subespecies de ratona de alas blancas.

English

there are three theories as to how the three races of white-winged fairywren could have evolved.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

con alas que he hecho con pequeñas plumas blancas gallo natural, marabú.

English

with wings that i made with small white feathers natural cock, marabout.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

también tiene marcas blancas en las alas y la cola.

English

it also has white markings on the wings and the tail.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

knipolegus aterrimus (tirano negro de alas blancas) es una especie de ave en la familia tyrannidae.

English

the white-winged black tyrant ("knipolegus aterrimus") is a species of bird in the tyrannidae family.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en vuelo se hacen visibles grandes manchas blancas en las alas azul y negro.

English

in flight, large white patches are visible on the blue and black wings.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

su característica más notoria durante el vuelo es la banda negra sobre las alas blancas, similar a la del zorzal siberiano.

English

the most striking identification feature in flight is the black band on the white underwings, a feature shared with siberian thrush.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me gustó la manera como las ramas negras del árbol y el color del reverso se convirtieron en las pintas rayadas de las alas blancas de la mariposa.

English

what i liked about the figure folded from this piece of paper was the way the tree’s dark branches became the patterning on the white wings of the butterfly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

son muy distintos; algunos son muy grandes - parecen alas blancas. así es la forma como salen de los lados de sus cabezas.

English

they’re quite different; some are very large—look like white wings. that’s the way they’re out from the sides of their heads.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dorso y alas con notable diseño blanco y negro.

English

back and wings with striking black and white design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

las alas tienen tonos negros con una banda blanca adyacente.

English

the wings have black tips with an adjacent white band.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ambos sexos tienen alas de color gris con negro y blanco.

English

both sexes have grey wings with black primaries and a white speculum.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

blanco con cola, manto alar y borde anterior de las alas negros.

English

white train, mantle and wing leading edge of the wings black.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,856,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK