Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resistentes algod
resistant cotton
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la idea es descubrir los l mites de la arpillera y de la cuerda del algod n de 60 mil metros.
the idea being to discover the limits of burlap and 60 mm cotton rope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uno puede ver un poco blanco de los trozos de la cuerda del algod n en los dos hoyuelos m s cercanos.
one can see a bit of white from the cotton rope stubs in the closest two dimples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ciudad de memphis, localizada en texas, tiene una poblaci�n de 2,300 habitantes y se dice ser la capital mundial de algod�n.
memphis, texas, population 2,300, proudly proclaims itself "the cotton capital of the world."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a riesgo de abrir otro Ágora dentro del Ágora quiero plantear una tercera pregunta sobre algode lo que personalmente no me gusta demasiado hablar, porque estoy chapado a la antigua: setrata de las nuevas tecnologías (se sobreentiende que de la información y la comunicación – tic).
at the risk of opening up a new agora within this agora, i should like to put a third questionwhich relates to something that i am personally not that keen to talk about because i am oldfashioned: the new technologies (i.e., the new information and communication technologies –nict).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: