Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a las 5 de la tarde
from the noose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volví a las 5 de la tarde.
i returned at 5:00 in the afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son las 5 de la tarde.
it's 5 p.m.
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la conferencia comenzará a las 5 de la tarde.
the event will begin at 5:00pm gmt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
o sea, como las 5 de la tarde.
o sea, como las 5 de la tarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo almuerzo a la una y treinta de la tarde
i lunch at one and thirty in the afternoon
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miércoles, el 14 de mayo a las 5 de la tarde
wednesday, may 14th 2003 at 17h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran cerca de las 5 de la tarde.
it was around 5 in the afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horario: todos los sábados a las 5 de la tarde
visting hours: every saturday at 17:00 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viernes, el 16 de mayo de 2003 a las 5 de la tarde
friday, may 16th 2003 at 17h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponible de 9 de la mañana a las 5 de la tarde est
available between 9 a.m. and 5 p.m. est
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en otras palabras, habríamos terminado a las 5 de la tarde.
in other words, we would have been finished at 5 p. m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 5 de la tarde ya podremos regresar a nuestras casas.
with a one hour delay because of traffic problems, we initiated the ascent to the town of ares.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"llegamos aquí a las 5 de la mañana.
with the faithfulness of children we look to your sweet gaze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando: lunes, el 23 de abril, 2012 a las 5 de la tarde.
cuando: 11 a.m., lunes, 23 de sept.,2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 5 de la tarde, micheletti nos regala una segunda cadena nacional.
at 5 pm, micheletti granted us a second national media hookup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 5 de la tarde salimos del invernadero y nos fuimos a la cuartería.
at 05:00, we left the greenhouse and went to the tenement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 5 de la tarde tres colegios electorales habían anunciado sus resultados parciales.
by 5pm, we’d heard three preliminary results from three separate polling stations.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vernissage: 10/5/2014, a las 5 de la tarde – prensa e invitados
vernissage: may 10th, 2014, at 5p.m. – media and guests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedes corregir este informe antes de las 5 de la tarde?
can you correct this report before 5:00 p.m.?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: