Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo mejor de ambos mundos
the best of both worlds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
¿cómo ser mejor en ambos mundos?
how to be best in both worlds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo mejor de ambos mundos.
that is the best of both worlds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cómo obtener lo mejor de ambos mundos
how to get the best of both worlds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para obtener lo mejor de ambos mundos!
to obtain the best of both worlds !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos quieren lo mejor de ambos mundos.
they want the best of both worlds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mejor de ambos mundos, envueltos en uno.
the best of both worlds, wrapped into one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"los armenios quieren beneficiarse de ambos mundos.
"the armenians want to benefit from both worlds.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la eprom combinado lo mejor de ambos mundos.
the eprom combined the best of both worlds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b & b woldstee: lo mejor de ambos mundos.
woldstee b&b is located on the outskirts of the city of groningen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡nuestros hijos tienen lo mejor de ambos mundos!
our children have the best of both worlds!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrute de lo mejor de ambos mundos con nuestros dormitorios.
enjoy the best of both worlds with our shared rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en otras palabras, nos enfrentamos a lo peor de ambos mundos.
in other words, we are struggling with the worst of both worlds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el reino unido va a tener lo mejor de ambos mundos.
the united kingdom will have the best of both worlds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
las propuestas de la comisión ciertamente representan lo peor de ambos mundos.
with the commission' s proposals, we certainly have the worst of both worlds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ayuda a hannah vivir lo mejor de ambos mundos de la moda!
help hannah live out the best of both fashion worlds!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto ocurrió cuando yo tenía seis años de edad (en ambos mundos).
this happened when i was six years old (on both worlds).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el estudio individual vianova b & b tiene lo mejor de ambos mundos.
best of two worlds in vianova bed and breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
había una vez, una reina que regía sobre un país llamado ambos mundos.
once upon a time, there was a queen who ruled a country called both worlds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él es tu esperanza y tu luz en ambos mundos y en los que están por venir.
he is your hope and your light in both this world and those to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: