Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amigo de sujeto
friend of subject
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amigo de merlucio.
merlucio's friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"amigo de cola" - 5
"tailed friend" - 5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falso amigo de%1:
false friend:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* kazuo – amigo de ryū.
* kazuo – male friend of ryū.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo de centre-ville
by becoming a friend of the radio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amigo de sujeto (persona)
friend of subject
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intenté convencer a un amigo de que no se casase.
i tried to talk a friend of mine out of getting married.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amigos de ...
for 10 day...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy amiga de ernesto
es mi amigos
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigos de & kmid;
hall of & kmid; 's friends
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuestros amigos de singapur
our singapore friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos amigos de egipto.
we are friends of egypt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
estimados amigos de 30giorni:
dear friends of 30giorni,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto permitirá a los otros ver que página tu estas viendo.
this will allow other people to see what page you are currently viewing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenemos página en facebook para los amigos de jcg. inscríbase ahora!
we now have a jcg fan page on facebook. please join now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
publicaciones archives - página 2 de 11 - amigos de la tierra internacional
publications archives - page 4 of 15 - friends of the earth international
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soberanía alimentaria archives - página 2 de 4 - amigos de la tierra internacional
food sovereignty press archives - page 2 of 7 - friends of the earth international
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: