Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy mal
i am so-so
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
yo estoy mal.
it is me that is wrong.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy mal, mal.
but i was adamant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si yo estoy mal
so if i am wrong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy mal, muy mal
see you soon, juan
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor estoy en casa
the house my love
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy mal de dinero.
i am short of money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-porque no estoy mal.
"i am not sick."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hola mi amor estoy trabajando
hola mi amor estoy trabajando princesa
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola mi amor estoy pensando en mi
hello my love i'm thinking of you
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sananda : sí, amor, estoy contigo.
sananda : yes, love, i am with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yo estoy mal, de verme mal.
because you know you done me wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor estoy en el trabajo ahora
my love i'm at work now
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, estoy a salvo aquí, al margen.
and of course, the maid’s room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, no puedo evitar, yo se que estoy mal
if you amount to only this, i'm really sorry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estoy donde el médico estoy mal de salud
now i am at the doctor's¨office i feel bad
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que quieras amor estoy aca solo para ti dispuesto a complacerte
you want love i am here only for you willing to please
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amor estoy postrada en mi cama me enfermé yo tambien t xtraño mucho
miss you too guys
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cristianos míos que os habéis ido de mi amor, estoy sediento de vuestro regreso.
my christians who have gone away from my love, i thirst for your coming back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que, si no estoy mal por cualquier otra de 0 y 2 no se puede encontrar este tipo de funciones.
in this case a=2. so, if i'm not wrong for any a different from 0 and 2 we cannot find such functions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: