Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabes?
you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
sabes
do you know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sabes,
you know, you got a big
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes
do you think i deserve it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– sabes…
– you okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo mi amor lo sabes
i love my love you know
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en eso del amor tú no sabes nada.
do not do not deny me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu lo sabes mi amor
you know my love
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú no sabes nada del amor.
do not do not deny me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hablas espanol o solo sabes mi amor
i speak spanish à mi amor
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quizás si existe amor en el mundo.” y sabes que lo hay.
maybe there is love in the world,” and you know that there is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es, como tú sabes, la fuerza más poderosa en el universo.
love is, as you know, the most powerful force in the universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver, a ver, tú sabes, dime, mi amor,
let's see, tell me my love,do you know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes torque te sigo eligiendo ati todo los dias mi amor
i keep choosing you ati every day my love
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sabes cuando el amor se ha ido? hay mucho mas dentro de mi,
what do i do when my love is away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes que tengo un poco de amor maternal para ti, nena, sí,
you know i've got a little motherly love for you baby, yeah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, ya sabes... cuando necesito un poco de tu amor, babbette
well, y'know, when i need a little bit of your lovin', babbette
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si has aprendido cosa qué se enseñado, sabes qué es el amor que dios nos dio...
and so what we have learned applies to our lives today, and god has a lot to say in his book...
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si aprendes aquello que es enseñado, sabes lo que es el amor que dios nos dado.
if you learn what is taught, know what it is that god love us given.
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque te griten desde la prisin, tu sabes que estaras all con amor y compasin.
even if they cried to you from prison, you know you'd be there, with love and compassion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: