Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amor, si amor.
love , yes love .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amor si bendición
love si blessing
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secso amor si secso
love yes yes
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no problema, mi amor si se puerde
no problem, my love
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era un verano de amor si eras blanco.
it was a summer of love if you were white.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, si alguna vez nos vemos por ahí,
love, i hope we can be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la orden amor si kieres ver mas llamame
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, si tú no vienes con tus lindas manos
love, if don’t come with your beautiful hands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amor , si puedes ir conmigo a guatemala.
me too i'm glad to talk to you love, i've missed you so much
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero no nos preocuparemos de perder tu amor si fallamos."
but we won't fret about forfeiting your love if we fail."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siiii mi amor te mando muchas fotos y tu a mi amor si
how nice where is it
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el secreto de la felicidad es el amor, si hay amor hay felicitad.
anyway, the churches are interestingo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo se siente tu amor si no puedes usar palabras para describirlo?
without using words to describe, what does your love feel like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie entrará a la casa del amor si pesa el más mínimo de los pesos de más.
none will enter the house of love in case of excess weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguna otra escuela puede enseñar la verdad del amor, si la familia no lo hace.
no other school can teach the truth of love if the family does not do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, no es amor (si no es amor) es una obsesión dentro mi corazón amor
love, is it wearing you down... love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el señor reprende y castiga que conocen y creen en su amor, si su fe es sin obras.
the lord rebukes and chastens those who know and believe in his love, if their faith is without works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...joseph joubert: "hay que morir inspirando amor (si se puede)".
joseph joubert... "you have to die to inspire love (if you can)."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hay mucho que decir acerca de la confianza y el amor, si sabes que esas dos palabras son sinónimos de diseño.
there's a lot to be said about trust and love, if you know that those two words are synonymous for design.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora no amamos a dios. entonces, ¿cómo podemos hacer algo con amor si no tenemos amor?
now we don't love god. so how can we do something with love if we don't have love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: