Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aca andamos
eccoci qui
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero andamos.
we are caracoles, snails, we walk slowly, but... we walk .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola como andamos
i lost your phone number
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andamos mucho.
we walked a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, en eso andamos.
in case anyone is arrested, wait until he is interrogated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien aqui andamos gracias
well, here we are. thank you.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no andamos muy lejos.
it is not far off.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pero ¿qué andamos buscando?
but why do we have to look for examples?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que pasa papaa como andamos
what happens pa
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andamos durante dos horas.
we walked for two hours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si andamos, entonces avanzamos.
when you walk, you go forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola haciendo amigo como andamos
hello friend how are we
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y nosotros cómo andamos por casa?
and what about us back at home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andamos en auto por más de dos horas.
we drive for more than two hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andamos en la luz con él, en su luz.
with him, we walk in the light, in his light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa de cristo andamos en la luz.
because of christ we walk in the light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro está, andamos bien sobrados de desafíos.
there is, of course, no shortage of challenges.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(porque por fe andamos, no por vista;)
for we walk by faith, not by sight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
andamos ahora en su luz (juan 8, 12).
we walk now in his light (john 8:12).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 (porque por fe andamos, no por vista);
7 for through faith we walk, not through sight --
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: