Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espinosa de los monteros
thorny of the riders
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. espinosa de los monteros, josé.
3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diego herrero de egaÑa espinosa de los monteros
mr diego herrero de egaña espinosa de los monteros
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los monteros(23)
los monteros(23)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fernando espinosa de los monteros, ponente en la jornada sobre innovación inmobiliaria.
fernando espinosa de los monteros, a speaker at the conference on innovation in real estate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apófisis espinosa de vértebra
spinous process of vertebra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los monteros playa(2)
los monteros playa(3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
por vía paterna, la gran duquesa desciende también de la familia española espinosa de los monteros.
the grand duchess also descends from his father of the spanish espinosa de los monteros family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apófisis espinosa de vértebra lumbar
spinous process of lumbar vertebra
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en el artículo podemos encontrar las declaraciones de fernando espinosa de los monteros, uno de los arquitectos responsables de este trabajo.
in the article we find the statements of fernando espinosa de los monteros, an architect responsible for this work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estudio de fernando espinosa de los monteros finaliza las obras y concluye el proyecto de viviendas en el nuevo barrio de madrid.
the study by fernando espinosa de los monteros ends its works and concludes the housing project in the new district of madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el artículo del suplemento inmobiliario del diario abc se recogen declaraciones de fernando espinosa de los monteros a propósito de la concesión de este premio.
in the article of the journal supplement abc real estate is collected statements from fernando espinosa de los monteros regarding the granting of this award.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la labor que se está desarrollando en el inmueble, liderada por el arquitecto fernando espinosa de los monteros, podría resumirse en los siguientes aspectos fundamentales:
the work is taking place in the building, led by architect fernando espinosa de los monteros, could be summarized in the following aspects:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1992 nace grupo eme de la mano de los arquitectos fernando espinosa de los monteros y javier espinós, ambos con una amplia trayectoria profesional que en 2008 celebró su 25 aniversario.
in 1992 architects fernando espinosa de los monteros and javier espinós, both with a great deal of professional experience created eme group which in 2008 celebrated its 25th anniversary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el programa tipos de interés de intereconomía tv entrevistó el pasado octubre de 2007 a fernando espinosa de los monteros como máximo exponente de la construcción de vivienda sostenible en nuestro país.
the program interest rates of intereconomía tv interviewed fernando espinosa de los monteros ,last october 2007, as the prime example of sustainable housing construction in our country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
situado junto al mural, en el mismo museo, en espinosa de los monteros, hemos realizado el escudo que corresponde al cuerpo de los monteros de espinosa. gres, 1 metro de diámetro.
located next to the mural, in the same museum in espinosa de los monteros, we have created the coat of arms of the monteros de espinosa corps. earthenware, 1 metre diameter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el proyecto presentado por el grupo eme arquitectos, fundado por fernando espinosa de los monteros y javier espinós, único trabajo español seleccionado entre los diez finalistas junto con el presentado por el estudio de carlos ferrater.
the draft submitted by the eme group architects, founded by fernando espinosa de los monteros and javier espinós, was the single spanish job from among the ten finalists, along with the study presented by carlos ferrater.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pez espinoso de arroyo
culaea inconstans
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
matorrales espinosos de tipo frigánico
phrygana
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
queremos hablar de arquitectura y vamos hacerlo con fernando espinosa de los monteros; él es arquitecto, pertenece al estudio e.m.e, dirigido por él y por javier espinós. fernando, buenas noches,
we talk about architecture and we do so with fernando espinosa de los monteros, he is an architect, belongs to eme study, led by him and javier espinosa. fernando, good night,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: