Results for aplicación de efectos en la vista... translation from Spanish to English

la aplicación de una economía verde y sus efectos en la ordenación sostenible de las tierras
application of a green economy and impacts on sustainable land management

2.3.4 resumen de la información sobre la aplicación de posibles medidas de control y sus efectos en la sociedad
2.3.4 summary of information on impacts on society of implementing possible control measures

la aplicación surtirá efecto en la fecha de la comunicación.
the application shall have an effect as of the date of the communication.

aplicación de efectos a los archivos audio aplica efectos correctivos después de grabar.
apply effects to your audio apply correction effects after recording.

manipulación de imágenes - edición de capturas de pantalla y fotos; aplicación de efectos
image manipulation - editing screenshots and photos; applying effects

6. determinar y [aplicar] [exigir la aplicación] de efectos y consecuencias.
6. determine and [apply] [impose] outcomes and consequences.

ambos tipos de efectos entran en el ámbito de aplicación de la directiva.
both types of effects are covered by the directive.

mire la rotación en la vista previa del efecto en el lado derecho de la ventana
preview the rotation in the effect preview on the right side of the window

las referencias tienen un carácter puramente indicativo y carecen de efecto en la aplicación universal de los términos definidos en la lista.
the references are purely advisory and have no effect on the universal application of defined terms throughout the list.

la aplicación de cualquier restricción cuantitativa o medida de efecto equivalente.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

la aplicación de toda restricción cuantitativa o de otras medidas de efecto equivalente.
the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.

4.4.1 falta de efecto en la aplicación de las disposiciones de otro tratado
4.4.1 absence of effect on the application of provisions of another treaty

4.4.2 falta de efecto de una reserva en la aplicación de las normas consuetudinarias
4.4.2 absence of effect of a reservation on the application of customary norms

- la aplicacion de cualquier restriccion cuantitativa o medida de efecto equivalente ;
- the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect;