Results for apolítica translation from Spanish to English

y necesita ser apolítica.
and it needs to be apolitical.

esta página es aconfesional y apolítica.
these pages are anti-confessional and apolitical.

4. ¿estática, monolítica y apolítica?
4. static, monolithic and apolitical?

además, debe preservarse su naturaleza apolítica.
moreover, its non-political nature should be fully preserved.

esta es mi opinión personal, apolítica e ignorante.
this is my own personal, non-political, ignorant opinion.

[nosotros] debemos criticar la actitud apolítica.
[we] must criticize the a-political attitude.

su campaña ha sido un rompecabezas para mi mente apolítica.
their campaign has been a puzzle for my non-politic mind.

defienden la idea de una fuerza armada institucional, apolítica.
they advocate the notion of an institutional, non-political armed forces.

según la constitución política, la fuerza armada es apolítica.
according to the political constitution of the republic, the armed forces is apolitical.

se trata de una organización independiente y apolítica creada en 1984.
it is an independent, non-political organization established in 1984.

esto no significa que la filosofía de derrida fuera completamente apolítica.
this doesn't mean that derrida's philosophy was purely apolitical.

esos servicios deberían prestarse en forma imparcial, apolítica y transparente.
such services should be provided in an impartial, non-political and transparent way.

algunos querían que la protesta fuera apolítica, defendiendo normas democráticas.
some wanted the protest to be apolitical, defending democratic standards.

el consejo nacional es una cámara apolítica que tiene funciones legislativas y de garantía.
the national council is an apolitical house of review that has legislative and review functions.

chechenia entonces era tradicionalmente una sociedad predominantemente sufí, una rama apolítica benevolente del islam.
chechnya then was traditionally a predominantly sufi society, a mild apolitical branch of islam.

> se debe mejorar la burocracia para hacerla profesional, apolítica, eficiente y motivada.
> the country’s bureaucracy should be properly streamlined to make it professional, a-political, responsive and well-motivated.

consolidación de la dimensión septentrional de ¡apolítica ener­tes en toda la unión europea: research
no 10: both free in english only: ms j aceve­do, dg research (see address above) european union ­ latin america: scientific cooperation in the 90's:

apolítico
apoliticism