Results for aprea de sueno translation from Spanish to English

33 un poco de sueno, cabeceando otro poco, poniendo mano sobre mano otro poco para dormir;
33 -- a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest!

una causa mayor de la fatiga es la congestion nasal severa que puede causar alborotos de sueno.
a major cause of fatigue is severe nasal congestion which can cause sleep disturbances.

10 un poco de sueno, un poco de dormitar, y cruzar por un poco las manos para reposo;
10 a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest!

que noche, noche de suenos
(the night that i fell in love)

y el extraño término de suena aún peor.
while the strange term sounds even worse.

salud problemas de sueno pérdida de apetito trastornos gastrointestinales síntomas de tensión (u otros), incluidos trastornos nerviosos accidentes
on the other hand, the introduction of a fast rotation system (of the 2n-2a-2m type) (1) seemed to be of more benefit to younger workers (better recuperation, better sleep) than to older workers, who wanted to go back to the former slow system (5-5-5 type).

estoy lleno de suenos rotos y gotas de pasion extrema.
i'm filled with broken dreams and drops of extreme passion.

el miércoles, la casa de representantes de los estados unidos reconoció el interés nacional y actuó justamente en votando 216- 198 para el pasaje del acta de sueno – dream act.
on wednesday, the u.s. house of representatives recognized the national interest and acted justly by voting 216-198 to pass the dream act.

estudio de sueno, 3 o mas parametros de sueno fuera de las etapas del sueno, registro simultaneo de ventilacion, esfuerzo respiratorio, ecg o frecuencia cardiaca y saturacion de oxigeno, atendido por un tecnologo
sleep std rec vntj respir ecg/hrt rate&o2 attn

por ejemplo, un estudio realizado en la industria del automóvil alemana mostró que la introducción de nuevas tecnologías tenía escasos efectos sobre problemas de sueno y digestión preexistentes relacionados con el trabajo por turnos [70].
shiftwork may also aggravate problems caused by other aspects of working life.

de viajes a disneylandya a encontrar a alguien especial, los voluntarios han hecho que los millares de suenos vienen verdad para los ninos de nuestra comunidad.
from trips to disneyland to meeting someone special, volunteers have made thousands of dreams come true for the children of our community.

]]> http://elfashionista.net/es/2009/12/04/sofisticacion-y-literalidad-lady-gaga-vs-roisin-murphy/feed/ 16 un poco de moda y un poco de sueño art decó http://elfashionista.net/es/2009/02/18/un-poco-de-moda-y-un-poco-de-sueno-art-deco/ http://elfashionista.net/es/2009/02/18/un-poco-de-moda-y-un-poco-de-sueno-art-deco/#comments wed, 18 feb 2009 12:07:15 +0000 http://elfashionista.net/2009/02/18/un-poco-de-moda-y-un-poco-de-sueno-art-deco/ translate this por favor!
]]> http://elfashionista.net/2009/12/04/sofisticacion-y-literalidad-lady-gaga-vs-roisin-murphy/feed/ 16