Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el mercado
the market
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
el mercado.
— community objectives for about 10 years ahead.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¿el mercado?
the sacking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mercado baja….
el mercado baja….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mercado interior
the internal market
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
el mercado europeo.
el mercado europeo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mercado ee.uu.
the us market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el mercado (bazzar)
the market ( bazzar)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apuntar el telescopio en el objeto resaltado.
point telescope at highlighted object
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
demasiadas personas se querrán apuntar el tanto.
i’m left handed. like many people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ten un cuaderno en el que apuntar el vocabulario nuevo.
keep a notebook with new vocabulary words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apuntar el telescopio sobre el objeto resaltado de la lista
point the telescope at the highlighted object in the list
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. apuntar el eje del ocular al centro del espejo primario:
1. aiming the eyepiece axis at the center of the primary:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí puedes apuntar el nombre que es visible para los otros usuarios.
here you may enter the name the others can see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una de ellas era apuntar el radar hacia un costado y apagarlo brevemente.
one of them was to point the radar to the side and then turn it off briefly.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no son los musulmanes los únicos en apuntar el carácter racista de estas caricaturas.
not only muslims criticize the racist nature of these caricatures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
escape ajustable sin herramientas - le permite apuntar el escape en la dirección deseada
tool-free adjustable exhaust - allows you to direct the exhaust where you want it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerciórese de no apuntar el frasco en dirección a usted, a otras personas o algún animal.
be sure that the bottle is aimed away from you, other people, and animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aplaudimos el coraje de su familia al apuntar el dedo por su situación terrible a tony blair y george bush.
we applaud the courage of his family in pointing the finger of blame for his terrible situation at tony blair and george bush.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es bueno apuntar el propósito de la escuela. esto se llama una "declaración de propósito".
this is called a "statement of purpose. @ it will help you remain true to the purpose for the extension training center. (the harvestime international institute course "management by objectives" explains how to write such a statement.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting