Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
del amanecer.
del amanecer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- luz del amanecer
- light of dawn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la flor del amanecer.
the kiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes del amanecer (1)
antes del amanecer (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la tierra del amanecer ...
in the dawn dust ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traducción: antes del amanecer
translation: secret information, anonymous notice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como la primera luz del amanecer
as the first light of dawn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el paisaje del amanecer es blanco.
the landscape at daybreak is white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes del amanecer,antes de q se
before the dawn, before the dawn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde su camino antes del amanecer -
from her path before dawn -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes del amanecer es lo súper ideal.
before sunrise, that's the super-ideal thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hora del amanecer al comienzo del año 2000 o 2001
sunrise times at the start of the year 2000 or 2001
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el valor por defecto del cenit del amanecer.
the default is ucs-2le.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en brahmamuhurta, la sagrada hora antes del amanecer.
in the sacred hour before dawn, brahmamuhurta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"siempre es más oscuro antes del amanecer".
"it's always darkest before the dawn".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antes del amanecer helgi debía retornar al valhalla.
before day broke, helgi had to return to valhalla.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6. evita hablar en las primeras horas del amanecer.
6. avoid speech in the fresh hours of the dawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. el participar del sehri o comer antes del amanecer.
1. to partake of sehri or predawn meals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, poco antes del amanecer, se despertaba para contemplarlo.
as usual, the face of emmanuel goldstein, the enemy of the people, had flashed on to the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las esquinas del amanecer de todas las pendientes deben ser iguales.
corners of a dawn of all slopes should be identical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: