Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el clima es frío.
the weather is cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el clima es muy frio
the sale is over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el clima es ideal.
the climate is ideal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
temporadas de verano y el clima es muy caliente.
summer seasons and the weather is very hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el clima es bastante malo.
the weather is pretty bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. el clima es tropical.
7. haiti has a tropical climate.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el clima aqui es muy calaruso
the weather here is very calaruso
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el clima es continental variable.
the climate is variable continental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el clima es continental-temperamental.
the climate is temperamental-continental.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el clima es algo que me fascina.
i find weather extremely fascinating.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el este, el clima es subtropical.
the climate is subtropical in the east.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el norte el clima es desértico
desert climate in the north,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el clima es agradable casi todo el año.
the climate is pleasant all through the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha cambiado algo, el clima es diferente.
something has changed, the climate is different.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4. el clima es templado (mediterráneo).
4. the climate is temperate (mediterranean).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el clima es apacible y relativamente árido.
the climate is mild but relatively arid.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"el clima es irregular y completamente errático.
. "current weather systems are irregular, completely erratic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de día, el clima es caliente y húmedo; pero de noche suele hacer frío.
on daylight, the weather is hot and humid but at night, it usually gets cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el clima es más moderado entre ambas estaciones.
the climate is generally milder along the coast, particularly in the winter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante el verano, el clima es templado cálido.
during the summer the weather is warm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: