Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquí viene el camarero.
here comes the waiter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
viene el tren.
the train is coming.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
viene el bus!
the bus is coming!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿viene el lobo?
is the wolf coming?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viene el sueño
sleep is coming
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí viene el tren.
there comes the train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se viene el 2012!!
se viene el 2012!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– viene el dragón.
the dragon’s coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que viene el zar!
the tsar is coming!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí viene el caimán
here comes the cayman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí viene el zidgel.
here comes the ship.
Last Update: 2012-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el camarero en mi habitación
i opened up the bartender in my room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora viene el cuáquero.
now comes in the quaker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. ahí viene el pastel.
10. there, the cake is coming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí, pues, viene el sacrificio.
this is where sacrifice comes in. if we want to have a pure, happy, and undivided heart, we have to reject this trap-which is like cutting off a hand or a foot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora viene el párrafo 3.
now you are coming to paragraph 3.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando viene el viernes negro
when black friday comes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora viene el bucle foreach.
next comes the foreach loop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces viene el segundo, avidya.
then the second is avidya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuándo viene el espíritu santo?
when does the holy spirit come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: