Results for archivos contiguos trasladados translation from Spanish to English

archivos contiguos trasladados
contiguous files moved

archivos contiguos
contiguous files

examen de archivos contiguos
contiguous file examinations

azul oscuro - archivos contiguos
blue - defragmented files

archivos contiguos trasladados durante el trabajo de desfragmentación:
contiguous files moved during defragmentation job :

examen de archivos contiguos:\\\\\\\\t\\\\\\\\t
contiguous file examinations:\\\\\\\\t\\\\\\\\t

examen de archivos contiguosexamen de archivos contiguos
contiguous file examinations contiguous file examinations

examen de archivos contiguos <field/>
contiguous file examinations <field/>

# hacer archivos contiguos para que puedan leerse sin búsquedas innecesarias.
# making files contiguous so that they can be read without unnecessary seeking.

las áreas de color azul oscuro muestran archivos contiguos (no fragmentados).
dark blue areas show contiguous (non-fragmented) files.

las áreas de color a zul oscuro muestran archivos contiguos (no fragmentados).
d ark blue areas show contiguous (non-fragmented) files.

los archivos contiguos no se incluyen en este total, pero sí se incluyen todos los fragmentos adicionales de los archivos fragmentados.
contiguous files are not counted in this total, but each additional piece of any fragmented file is counted.

los archivos contiguos no se incluyen en este total, pero sí se incluyen todos los fragmentos adicionales de cualquier archivo fragmentado.
contiguous files are not counted in this total, but each additional piece of any fragmented file is counted.

indica la cantidad de exámenes de registros de archivo que localizaron archivos contiguos que pudieron trasladarse para ayudar a consolidar el espacio libre.
this is the number of the above file record examinations that located contiguous files that could be moved to help consolidate free space.

no todos los archivos del volumen pueden realizar esta acción, por lo que probablemente la cantidad sea muy inferior a la cantidad de archivos contiguos de la ficha informe de trabajo.
not all files on the volume are candidates for this action, so the number will most likely be far less than the number of contiguous files in the job report tab.

un archivo contiguo no está fragmentado; es decir, ocupa un único “trozo” del espacio del disco.
a contiguous file is not fragmented; that is, it takes up a single “chunk” of disk space.