Results for argumentario venta cruzada novaci... translation from Spanish to English

venta cruzada
cross selling

la actividad de venta cruzada;
cross-selling activities;

ideal para la venta cruzada de otros productos
ideal for cross-selling other products

lograr una venta cruzada: compra esto además de aquello.
to achieve a cross-sell: buy this, along with that, too.

"salesforce mejoró significativamente nuestra capacidad de venta cruzada."
"salesforce gives us a unified view of our customers."

asóciate con una agencia de viajes para elaborar una estrategia de venta cruzada.
partner with a travel agency to develop a cross-selling strategy.

el coche mismo es hoy una preciosa ocasión de venta cruzada de servicios con un alto valor añadido para quien sabe conocer y segmentar los propios clientes.
the vehicle itself has presented a precious cross-selling opportunity for high-value added services for those who know and can segment their clients.

estos emails pueden ser utilizados para la venta cruzada de productos, anunciar eventos de ventas o extender el tiempo-sensible de descuentos a los clientes.
these emails can be used to cross-sell products, announce sales events or extend time-sensitive discounts to clients.

mi función se centra principalmente en desarrollar estrategias de venta cruzada y adicional a través del marketing directo de seguros con el fin de crear valor sostenible para nuestros clientes y socios.
my role is focused primarily on the development of insurance direct marketing cross-sell and upsell strategies to generate sustainable value for our clients and partners.

las prácticas de venta cruzada son una estrategia común entre los proveedores de servicios financieros minoristas de toda la unión.
cross-selling practices are a common strategy for retail financial service providers throughout the union.

este período es perfecto para empujar las amortizaciones de vales, los productos de venta cruzada e incluso las actualizaciones de productos de marketing.
this period is perfect for pushing voucher redemptions, cross selling goods and even marketing product upgrades.

- poder impedir la venta cruzada de un segmento del mercado a otro. generalmente, los segmentos del mercado tienen diferentes elasticidades.
- be able to prevent cross selling from one market segment to another. generally, the market segments will have different elasticities. price discrimination effects

incremento de los vínculos con el cliente a través de técnicas de venta cruzada y persuasiva, una eficiente gestión de servicios y reclamaciones y plataformas de internet de fácil manejo
increase of customer retention via cross and up selling, efficient service and complaint management as well as userfriendly internet platforms

lo cual representa una ventaja importante, hablando de promoción de marcas y marketing, para fidelizar al jugador y fomentar la venta cruzada con otros productos de la plataforma.
an important branding and marketing advantage to increase player retention and facilitate cross-selling with other products on the platform.

esta gama de productos y servicios ofrece oportunidades significativas para la venta cruzada, puesto que podremos aumentar la gama de oportunidades que podemos aprovechar con una solución integral”.
this suite of products and services offers significant opportunities for cross selling because we can expand the range of opportunities we can address with a complete solution.”

la construcción de un sistema de puntuación para una campaña de venta cruzada tiene el objetivo de asignar una puntuación a cada cliente de la banca, potencial adquirente de un producto que todavía no tiene en la cartera.
the construction of a scoring system for a cross-selling campaign aims to assign a score to each bank client, who is a potential purchaser of a product that he does not have.

de esta forma, el banco tenía la posibilidad de realizar ventas cruzadas y ventas adicionales para estos clientes
this gave the bank the opportunity to cross-sell and upsell to these customers

el servicio de venta cruzada & venta ascendente de icecat permite a los fabricantes aumentar la visibilidad online y las ventas, realizando la venta cruzada y venta ascendente de sus productos junto a productos populares.
icecat cross-sell & up-sell is a service that allows manufacturers to increase their online visibility and sales by cross-selling & up-selling their products along side popular products.

esta personalización hace que el software apunte a su negocio, lo cual resulta ser muy beneficioso si está tratando de crear un imagen de marca para su empresa, para referir a los clientes a su sitio web para la compra, venta cruzada y ventas adicionales.
this customization makes the software point to your business which is a huge benefit if you are trying to create a brand image for your business, and it refers customers to your website for purchasing, and cross-sells and upsells.

además, a través de estas llamadas, el banco tenía la posibilidad de realizar ventas cruzadas y ventas adicionales para estos clientes.
as an added bonus, this gave the bank the opportunity to cross-sell and upsell to these customers.