Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asesoría fiscal
leasing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría fiscal;
tax advice;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría fiscal internacional
international and local tax services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría fiscal y tributaria.
fiscal and tax area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empleado de asesoría fiscal y financiera
assistant in tax and financial consulting
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría fiscal completa en cualquier país.
complete tax counseling in every country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. empleado de asesoría fiscal y financiera
10. assistant in tax and financial consulting occupations
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
socio fundador de nuestra firma, realiza su labor profesional atendiendo los servicios de dirección empresarial y asesoria fiscal.
founder partner of our firm, he performs his professional job attending to the services of company management and taxing consulting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría contable en el salvador, planificación fiscal en el salvador
accounting in el salvador, payroll services in el salvador
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
08 contrato de servicios - asesoría legal, fiscal, técnica
08 contract of service - legal, tax, technical advice
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
actividades de contabilidad, teneduría de libros, auditoría y asesoría fiscal
accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
actividades de contabilidad, teneduría de libros y auditoría; asesoría fiscal
accounting, bookkeeping and audit; tax consultancy
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nuestros servicios de asesoría fiscal para expatriados engloban todo el proceso de la asignación
from beginning to end, our tax services form an integral part of the entire assignment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría fiscal la fiscalidad de las empresas internacionales se encuentra en permanente proceso de transformación.
the taxation of international businesses is steadily changing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una vez que se decida llevar adelante con la creación, se debe buscar asesoría fiscal profesional.
once it has been decided to move ahead with the formation, professional tax advise must be sought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asesoría fiscal integral con la finalidad de racionalizar las cargas impositivas dentro del marco de la legislación fiscal aplicable.
comprehensive tax consultancy aimed at rationalising tax burdens within the framework of applicable tax laws
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eres un profesional con experiencia en el área de auditoría, contabilidad, asesoría fiscal o asesoramiento legal y además con amplia mentalidad internacional
an internationally minded, experienced professional from the audit, accounting, tax or legal profession
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité recomienda que se añada una sexta categoría: "vi) la asesoría fiscal".
the committee recommend the addition of a sixth category: (vi) tax advice.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. ernst & young (742 m2) – líder mundial en asesoría fiscal y auditoría.
1. ernst & young (742 sqm) – the world's leading tax consultancy company, a world leader in tax advisory and auditing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1994 establecimiento de una sólida presencia en china rödl & partner se convierte en la primera sociedad de auditoría y asesoría fiscal alemana con licencia de actividad en la república popular china
rödl & partner is accredited by the u.s. securities and exchange commission (sec) 1994 development of a strong presence in china rödl & partner is the first german professional services firm to obtain a business licence in the people's republic of china
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting