Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que asiendo
what grabbing
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estas asiendo
you're a mo
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby que estás asiendo
baby what are you doing
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mujeres asiendo el amoru
women grasping the amoru
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mujeres asiendo el amor desnudas
women grabbing love naked
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ningún cariño esta asiendo mucho viento frío
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego, de repente, asiendo el brazo del periodista, exclamó:
then, all at once, seizing the reporter's arm,--
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las manos enflaquecidas de harbert se crispaban asiendo las ropas de la cama.
herbert's thin hands clutched the sheets.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que estamos asiendo es dar reglas para escribir en la prueba de un argumento dado.
what we are doing is giving rules for what lines can be written in the proof of a given argument.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. por invitación del presidente, el sr. boida toma asiendo a la mesa de peticionarios.
13. at the invitation of the chairman, mr. boida took a place at the petitioners' table.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechacémoslas, asiendo la palabra y la gracia, fortaleciendo la fe y venciendo lo que no es divino.
let us ward them off by grasping his word and grace, strengthening our faith and overcoming ungodly things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. por invitación del presidente, los miembros de la delegación de la república de moldova toman asiendo a la mesa del comité.
at the invitation of the chairperson, the members of the delegation of the republic of moldova took places at the committee table.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 entonces david, asiendo de sus vestidos, los rasgo; y lo mismo hicieron los hombres que estaban con el.
11 then david took hold of his garments and rent them; and all the men that were with him [did] likewise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orando por todos ellos y ayunando y asiendo bijilias dios los da el deserdimiento para aser lo adecuado para todos y cada uno de los umanos no solo de pan viviran los hombres tanvien de la palabra de dios
god give them the discernment to do what is right for everyone and all human beings. man does not live by bread alone, also by the word of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corazón de sir francis cromarty palpitó, y por un movimiento convulsivo, asiendo la mano de phileas fogg, sintió que esta mano llevaba una navaja abierta.
sir francis's heart throbbed; and, convulsively seizing mr. fogg's hand, found in it an open knife.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. después de la eyaculación, retire el pene inmediatamente, antes de perder la erección, asiendo el preservativo por el borde para evitar que se derrame el contenido.
4. after ejaculation, withdraw the penis immediately before erection is lost, holding the rim of the condom to prevent spilling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto significa que el movimiento telekinetic permite realmente para lograr qué para un movimiento físico representaría la "elevación ourselves asiendo y tirando hacia arriba de nuestro propio pelo".
after all, physical forces always produce reaction forces, which in case of self-levitation do not have a point of support.) this means that telekinetic motion actually allows to accomplish what for a physical motion would represent "lifting ourselves by grabbing and pulling upward our own hair".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 19 de marzo del 2006 se declara oficial la delimitación (amojonamiento) del parque nacional asiendo que sea el primero del país de tener sus límites definidos el terreno en su totalidad.
march 19, 2006 is declared the official definition (amojonamiento) national park that is grabbing the first country to have its boundaries defined the field as a whole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el marino quiso articular una palabra, pero no pudo. asiendo la pipa se la llevó a los labios; después, aplicando la brasa, aspiró una tras otra cinco o seis bocanadas.
the sailor endeavored to speak, but could not get out a word; so, seizing the pipe, he carried it to his lips, then applying the coal, he drew five or six great whiffs.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. a invitación del presidente, el sr. kuzniar, el sr. dzialuk y la sra. kowalczyk (polonia) toman asiendo a la mesa del comité.
1. at the invitation of the chairman, mr. kuzniar, mr. dzialuk and ms. kowalczyk (poland) took places at the committee table.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: