Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ataque de gota
gout flare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no tengo sue? o
you worked late
Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaluación de sue spence
sue spence assessment (assessment scale)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ataques de tos
paroxysm of coughing
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evaluación de sue spence (escala de evaluación)
sue spence assessment (assessment scale)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ataques de epilepsia
epilepsy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
¿cómo se juega hasta el amigo de sue vestido:
how to play santa's tree:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la declaración completa de sue gilliatt se puede ver en este sitio.
sue gilliatt's entire deposition can be viewed from this site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vela de sue?), proyectos para la asociación de ricos y pobres, y
novel?), projects for the association of rich and poor, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* carly (blaine saunders) es la mejor amiga de sue.
* carly (blaine saunders) is sue's best friend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madre de sue: de hecho, ella fue hospitalizada cuando tenía 21 años de edad.
sue’s mother: she was actually first hospitalized when she was 21 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madre de sue: sue ha estado mucho mejor desde que se encuentra bajo los medicamentos.
sue’s mother: sue does so much better when she is on her medication.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vasta mayora de sueos parece caer bajo una de dos categoras mplias.
the great majority of dreams seem to fall into one of two broad categories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para leer “por qué celebrar su memoria” de sue acheson (en inglés),” click aquí.
to read sue acheson’s “why we celebrate her memory,” click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: