Results for aun no se por que preguntas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

aun no se por que preguntas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no se por que,

English

in your head, yes you'll be mine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no se por que

English

i do not why

Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no se por que.

English

and when i awakened i found it not so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se por que llevas

English

i have a package for you…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se por que me molesto

English

i don't know why i bother

Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

y aun no se me figura que me toca

English

but not in life alone, methinks, to me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aun no se sabe que causa la anencefalia.

English

it is still not known what causes anencephaly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que bueno que preguntas...

English

glad you asked...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aun no

English

not yet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se por que. en mi vida tuve mil elecciones

English

in my life there has been so many changes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy con mucha pena, y no se por que.

English

i'm very sorry, and not be that.

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- aun no.

English

doubt all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se por qué la dirección de

English

there’s no way he’s mixed up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se por qué, pienso en ti

English

in your presence is where i long to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esta cuestión aun no se ha resuelto.

English

the issue remains unresolved.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ver, no se por donde empezar.

English

a ver, no se por donde empezar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- no se por qué desprecias mi amistad.

English

i do not know why you scorn my friendship.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

aun no se estaban vendiendo los terrenos.

English

lands were not being sold yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se por qué, pero las campanas repican.

English

i don’t know why, but the bells are ringing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no se, por supuesto, que el baile especial de "ballet".

English

there was, of course, that special dance of “ballet.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,029,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK