Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honestamente.
she obviously did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡honestamente!
honestly!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y honestamente,
and honestly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque cabe preguntarse honestamente cómo es esto posible.
the commission itself must carry out additional inspections.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente-honestamente.
fairly-fairly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente, si quieres
honestly. if you want someone who’s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente, no invento,
honestly, i’m not bullshitting here,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente, en su mayoría
honestly, mostly schmucks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente, temo por este país.
honestly, i am afraid for this country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– honestamente, un poco asustada.
– honestly, i’m a little freaked out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chenjerai hove: ‘honestamente sí.
chenjerai hove: to be honest: yes, it was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente, no esperaba mucho.
to be honest, i wasn't expecting much.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es verdad, jimmy, honestamente.
oh, yes, mrs. karswell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el pueblo ha ganado honestamente.
the people have won honestly.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿honestamente?" preguntó con suspicacia.
"honestly?" she asked inquisitively.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
responda preguntas sencilla y honestamente.
answer questions simply and honestly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
honestamente, la honestidad es la clave.
honestly, honesty is key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debo admitir, honestamente, que no puedo.
i must honestly admit that i cannot.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
un día quiero decir honestamente que lo hice
one day i really want to say i: made it
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella sola ha confesado honestamente que la chupa.
she alone has honestly confessed that she sucks.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: