Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son autoadherentes y rápidos y fáciles de colocar.
they are self-adhesive and can be quickly and easily installed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con un poco de paciencia, los perfiles de transición autoadherentes alfer® de aluminio pueden desmontarse sin dejar restos incluso después de varios años.
self-adhesive alfer® cover strips of aluminium can even be removed after long years of service without residue, with a little care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero se colocan las tiras de fieltro autoadherentes (6) sobre los perfiles en u para paredes (1).
firstly the self-adhesive felt strips (6) are applied to the u wall profiles (1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el listón de sellado de humedad autoadherente se utiliza en las esquinas de áreas húmedas.
the self-adhesive wet sealing profile is used in the corners of wet areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: