Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si se puede
may june
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se puede...
si se puede...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
si se puede !!!
disney's frozen - see it again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡¡¡si se puede!!!
shame !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que si se puede
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
y que si se puede
and if i see the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se puede, ¿cómo?
if it can, how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se puede. yo pude”.
si se puede. i did it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se puede decir que hay...
he is horacio ferrer, the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se puede, entonces entro...
0 when you think that all is over...then you will find the way to win.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si se puede, hay dos opciones:
si se puede, hay dos opciones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy seguro que si se puede.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y si se puede, ¿como se hace?
y si se puede, ¿como se hace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si, se puede comer en la playa
yes, you can eat on the beach
Last Update: 2012-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
que musica escuchas si se puede saber?
are you that music listening if you know?
Last Update: 2015-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(“si se puede!!” la gente grito.)
“si se puede!” the people shouted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se puede. ni siquiera sé si se puede.
you can't. i don't even know if you can.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso si se puede evitar una nueva exposición.
necessary, preventive measures introduced.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: