Results for ay en fal translation from Spanish to English

ay! en sério, se toman las
go on, smell it!

1 inscripción en la tumba de ay, en tell-el-amarna.
1 inscription in the tomb of ay at tell-el-amarna.

el recuerdo de ay en israel era bastante diferente al de sus años jóvenes en judá.
the memory of aye in israel was quite different than that of his younger years in judah.

iuput tentó a ay en un acto incriminatorio. sheshonq ii había sido atraído a su muerte.
aye had been lured by iuput into an incriminating act. sheshonq ii had been lured to his death.

el vuelo de salida debe estar comercializado por finnair (código ay en el billete).
the departing flight must be marketed by finnair (ay code in the ticket).

se ha propuesto que mutbenret era su hija que luego se casó con horemheb, el sucesor de ay en el trono.
it has been proposed that mutbenret was their daughter and later married horemheb, ay's successor on the throne.

en 1883-84, bouriant halló una copia del gran himno a atón en la tumba de ay, en el amarna.
in the season of 1883-84, bouriant discovered the copy of the great hymn to the aten, in the tomb of ay at amarna.

como parte del nuevo orden mundial, horemheb ayudó y apoyó a ay en el saqueo de akhenaton, padre y regente de smenkhara.
as part of the new world order, horemheb aided and abetted aye in the sacking of akhenaten, father and regent of smenkhkare.

- ¿dónde estás? -¡ay!, en mi cama, durmiendo -dijo la tercera gota.
"oh, here in bed fast asleep!" cried the third drop of blood.

los aumentos de categoría se pueden realizar en vuelos de finnair regulares (un avión ay y el código ay en el billete).
upgrades can be made only on scheduled finnair flights (an ay aircraft and the ay code on the ticket).

"aquella gran ciudad de babilonia, de aquella ciudad poderosa. ¡ay, en un instante ha llegado tu juicio! ...
"that great city babylon, that mighty city: for in one hour is thy judgment come....

obtendrá un 10 % más de puntos finnair plus por sus vuelos en finnair (código ay en el billete) con el multiplicador de puntos de nivel silver.
you’ll earn 10% more finnair plus points for finnair flights (ay code on the ticket) with the silver tier point multiplier.

quizá ha encontrado un archivo ay en su computadora y se ha preguntado para qué sirve. windows puede avisarle que no es posible abrirlo o, en el peor de los casos, podría ser que encuentre un mensaje de error relacionado con el ay.
before you can open a ay file, you'll need to figure out what kind of file the ay file extension refers to.

24 cuando israel acabó de matar a todos los habitantes de ay en el campo y en el desierto, hasta donde habían salido en su persecución, y todos ellos cayeron a filo de espada hasta no quedar uno, todo israel volvió a ay y pasó a su población a filo de espada.
24 then, after the destruction of all the people of ai in the field and in the waste land where they went after them, and when all the people had been put to death without mercy, all israel went back to ai, and put to death all who were in it without mercy.

creo, señor presidente, que si los jóvenes europeos, como todos hubiésemos querido, se hubieran quedado hasta este momento, habrían comprendido que se trata de juegos y juguetes pero, ¡ay!, en un contexto bastante complicado desde el punto de vista técnico.
i think, mr president, that if, as we had all hoped, our young europeans had waited until now, they might perhaps have understood that we were discussing games and toys, albeit, i regret to say, in rather complicated technical terms.