Results for bacalao al horno con patatas, ceb... translation from Spanish to English

patatas al horno con salsa de tomate
roast potatoes with tomato sauce

ensalada de cebolla y tomate
onion and tomato salad

salmón al horno con gambas y mejillones
baked salmon with prawns and mussels

berenjenas cocinadas en aceite de oliva con cebolla y tomate
aubergines cooked in olive oil with onions & tomatoes

filete de lenguado al horno con salsa de tomate y champiñones
baked sole fillet with tomato sauce and mushrooms

bonito con cebolla y tomates
tuna with onion and tomatoes

besugo al horno con vino blanco
baked sea bream with white wine

lenguadina al horno con refrito de ajos
dab baked with fried garlic

filete de mero al horno con vino blanco
baked grouper fillet with white wine

la merluza la has cocido con patatas, cebolla y laurel y la has puesto en el plato.
as for the hake, it should have been cooked with potatoes, onion, and bay leaves, and put on a plate.

se cocinan al horno con aceite de oliva.
all baked in an oven with olive oil.

se pueden usar también manzanas al horno con miel.
baked apples and honey also help.

o por ejemplo unas berenjenas al horno con tomate y con hierbas de la isla de paxos, y la típica moussaka.
in paxos for example, a baked eggplant with tomato and herbs and the typical moussaka.

las manzanas al horno con azúcar son un remedio para la ronquera.
baked apples with lots of sugar are good for hoarseness.

hay que probar el postre tradicional, el rovani, una tarta elaborada al horno con arroz molido y miel.
also try the traditional sweet, the “rovani”, a pan sweet with ground rice and honey.

retire la carne en la sartén, agregar la cocción si es necesario para rehogar el ajo, cebolla, y tomate.
remove meat in the pan, add cooking if needed to saute garlic, onion, and tomato.

el curtido de cebolla y tomate y el aji se pueden servir en la mesa de acuerdo con las preferencias de cada persona.
the tomato onion curtido and aji sauce can be served on the side and added according to each person’s preference.

3. en el mismo aceite, hacer un refrito con ajo, cebolla y tomate pelado y despepitado, incorporar los trozos de cordero, mojar con vino, dejar reducir, y agregar el caldo elaborado.
3. lightly fry garlic, onion, and peeled, seeded tomato in the same oil. add the chunks of lamb, moisten with wine, reduce and add the stock.

en el menú típico sardo, esta isla también encuentra su espacio con el tradicional y crujiente cochinillo al perfume de mirto, cocido al horno según la antigua receta de los rediles, pero también con los culurgiones hechos a mano, rellenados con patatas y queso.
the typical sardinian menu has room for this aspect of the island too, with traditional and crisp roast piglet with myrtle, cooked according to an ancient recipe, and also handmade potato-and-cheese-filled culurgiones.

en el mismo recipiente añadimos a los huevos la masa de patata, cebolla y pimiento.
add the potatoes, onion and pepper to the eggs in the same bowl.