Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta
me gusta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
me gusta.
harry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta!
me encanta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
– me gusta.
i do. great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“me gusta”
but it’s like, “what?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is me.
sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is me:
this is me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
me gustó
i liked it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
me gustas.
here, let me show you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– me gustas.
– i liked you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta citar a edward bach, quién de forma maravillosa ilustra mi punto de vista:
i like to quote edward bach, which reflects wonderfully my aproach on healing:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is: me gusta la palabra "colid", que viene de "caller id", el código de identificación personal requerido para hacer una llamada telefónica.
is: i like the word "colid," which comes from caller id, the personal identification code needed to make a phone call.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting