Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lamentablemente no hay balcón o terraza.
unfortunately no balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balcón o terraza con vistas al mar.
balcony or terrace with a sea view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, cuentan con un balcón o terraza.
each apartment also comes with a balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas también cuentan con un balcón o terraza.
some also boast a private balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casi todos los alojamientos cuentan con un balcón o terraza.
almost all accommodation have a balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balcón o terraza (en algunas de las habitaciones)
balcony or terrace (in some rooms)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas cuentan con canales sky y la mayoría tienen balcón o terraza.
some rooms have sky channels, and many come with a balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mayoría de habitaciones tiene vistas al mar y algunas incluyen un balcón o terraza.
most rooms have a sea view and some include a balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amplias y tranquilas habitaciones con un diseño fresco y funcional, con balcón o terraza.
spacious and quiet rooms with a fresh and functional design, with balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allí no es estacionamiento online anunció en la descripción así, la habitación no tenía ningún balcón o terraza.
there is not parking online announced in the description as well, the room had no balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, todas cuentan con balcón o terraza, unos con vista mar y otros con vista al centro de san antonio.
each of the studios also feature a balcony or a terrace, some with sea view and overlooking downtown san antonio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, se ofrece aire acondicionado y calefacción regulables en todos los alojamientos, así como balcón o terraza, como prestaciones estándar.
furthermore, individually regulated air conditioning and heating are provided in all accommodation as standard and all units feature either a balcony or a terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, están equipadas con suelo de baldosas, aire acondicionado, calefacción central, zona con tresillo y balcón o terraza.
in addition, the rooms are furnished with air conditioning, central heating, a balcony/terrace, a seating area and a hire safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alojamiento: las habitaciones cuentan con aire acondicionado regulable, tv vía satélite, teléfono, caja fuerte, cama doble y balcón o terraza.
lodging: the rooms have individually regulated air conditioning, satellite tv, a telephone, safe, double bed and balcony or terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.