Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bamos ala iglesia
let's go to church (vamos a la iglesia)
Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
casa de
house of crazy
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor ya yege ala casa
english
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, a casa de kim... no, a casa de marina...
“she does not look…quite as we expected,” furel said, unable to tear his eyes from the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me fascina todo lo concerniente ala casa
i was fascinated by everything about the house
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorar los limites de la palabra o de la frase: ala casa en lugar de a la casa
ignoring word and sentence limits: “i ave” instead of “i have”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hola, estoy buscando un ala casa de dos dormitorios, cocina, baño cuarto de baño $ 200 más ... leer más
"hello, i am looking for a house ala two bedrooms, kitchen, bathroom bath $ 200 more precisely ... read more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
27 estos moraban alrededor de la casa de dios, porque tenian el cargo de guardarla, y de abrirla todas las mananas.
27 for they stayed round about the house of god during the night, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning [pertained] to them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descripción: "hola, estoy buscando un ala casa de dos dormitorios, cocina, baño cuarto de baño $ 200 más precisamente ds o socimat macampagne el barrio".
description: "hello, i am looking for a house ala two bedrooms, kitchen, bathroom bath $ 200 more precisely ds or macampagne socimat the neighborhood."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting