Results for bandaranayake translation from Spanish to English

bandaranayake, nº 1376/2005
bandaranayake, 1376/2005

bandaranayake negó los cargos.
bandaranayake denied the charges.

a) siresena cooray c. tissa bandaranayake
(a) sirisena cooray v. tissa bandaranayake

derechos reservados shaveen bandaranayake cc by 3.0.
copyright shaveen bandaranayake cc by 3.0.

l. comunicación nº 1376/2005, bandaranayake c. sri lanka
l. communication no. 1376/2005, bandaranayake v. sri lanka

sr. george randolph tissa dias bandaranayake (sri lanka)
mr. george randolph tissa dias bandaranayake (sri lanka)

sr. george randolph tissa dias bandaranayake (sri lanka) 26
(sri lanka) 26

la mejor calidad en sus coches de alquiler en colombo bandaranayake aeropuerto chauf
the best quality in your car rental in colombo bandaranayake airport chauf

el movimiento de la acusación contra bandaranayake fue debatido por el parlamento el 10 y 11 de enero de 2013.
the impeachment motion against bandaranayake was debated by parliament on 10 and 11 january 2013.

niranjan dias bandaranayake en groundviews discute acerca de los deteriorados estándares de la enseñanza del inglés en sri lanka.
niranjan dias bandaranayake at groundviews discusses about the deteriorating standards of english teaching in sri lanka.

bandaranayake apeló contra el psc y el 7 de enero de 2013, el tribunal de apelación anuló los resultados del psc.
bandaranayake appealed against the psc and on 7 january 2013 the court of appeal quashed the psc's findings.

el nombre del sr. george randolph tissa dias bandaranayake ha sido retirado y será eliminado de las próximas cédulas de votación.
the name of mr. george randolph tissa dias bandaranayake has been withdrawn and will be deleted from the next ballot paper.

audiencias de impugnación se efectuaron el 23 de noviembre de 2012, 4 y 6 de diciembre de 2012 cuando bandaranayake salió de la audiencia.
impeachment hearings were held on 23 november 2012, 4 december 2012 and 6 december 2012 when bandaranayake walked out of the hearing.

1. el autor de la comunicación es el sr. soratha bandaranayake, ciudadano de sri lanka, nacido el 30 de enero de 1957.
1. the author of the communication is mr. soratha bandaranayake, a sri lankan citizen, born on 30 january 1957.

en sri lanka no se ha hablado de otra cosa que de la acusación de la 43a. presidenta de la corte suprema de justicia, dra. shirani bandaranayake.
the impeachment of the 43rd chief justice of sri lanka, dr shirani bandaranayake has been the talk of the country.

318. la corte suprema aprovechó también la oportunidad para reafirmar su decisión en cooray c. bandaranayake (véase más arriba).
the supreme court also availed of itself the opportunity to reaffirm its decision in cooray v. bandaranayake (see supra).

law and other things tiene actualizaciones de los procesos que se iniciaron en el parlamento ceilandés para someter a proceso de destitución al presidente de la corte suprema de sri lanka, doctor shirani bandaranayake.
law and other things has updates on the proceedings that were initiated in the sri lankan parliament to impeach the chief justice of sri lanka, dr shirani bandaranayake.

después de la universidad bandaranayake entró a la academia, teniendo una serie de altos cargos en la universidad de colombo, como la profesor asociada de derecho y decana de la facultad de derecho de la universidad de colombo.
after university bandaranayake entered academia, holding a number of senior positions at the university of colombo, including associate professor of law and the dean of the faculty of law at the university of colombo.

el 15 de diciembre, el colegio de abogados de sri lanka aprobó una resolución de apoyo a la presidenta de la corte suprema de justicia bandaranayake y declaró que no cooperaría si el presidente rajapakse designaba a alguien más en el cargo de presidente de la corte suprema de justicia.
on december 15, the bar association of sri lanka passed a resolution in support of chief justice bandaranayake and asserted that it would not cooperate if a new person was appointed in her stead as chief justice by president rajapakse.

habiendo concluido el examen de la comunicación nº 1376/2005, presentada al comité de derechos humanos en nombre del sr. soratha bandaranayake con arreglo al protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos,
having concluded its consideration of communication no. 1376/2005, submitted to the human rights committee on behalf of mr. soratha bandaranayake under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,