Results for barandillas de seguridad translation from Spanish to English

barandilla de seguridad
safety handrail

barandillas de puentes.
bridge parapets.

también son características las barandillas de madera.
the characteristic wooden railings also lets us know we are on the right path.

¿se colocan barandillas de protección donde sea necesario?
are guardrails placed where necessary?

• barandilla de seguridad que se arma desde el nivel inferior
• security rail that can be assembled from the lower floor

también ofrecemos una amplia gama de accesorios: escaleras, puertas de seguridad, barandillas de seguridad, rodapiés.
we also offer a full range of mezzanine accessories, such as; staircases, safety gates, handrails, fencing and much more.

se pasa por encima de un pequeño puente con barandillas de piedra.
passes over a small bridge with banisters of stone.

todo elevador deberá estar equipado con barandillas de una altura mínima de 750 mm.
the loading lift must be fitted with rails of at least 750 mm height.

barandilla de puente
bridge railings

si se instala un elevador, éste deberá equiparse con barandillas de una altura mínima de 750 mm.
if a loading lift is provided it must be fitted with rails of at least 750 mm height.

barandilla de la traína
trawl ramp

en el recibidor también se encuentran unas escaleras con barandillas de hierro forjado que llevan a la primera planta.
in the hall, stairs with wrought railings lead up to the first floor.

con un mínimo de elementos constructivos, se habilitan uno o más pisos elevados diáfanos de amplias luces, conectados entre sí mediante escaleras de acceso y protegidos perimetralmente por barandillas de seguridad.
with a minimum of construction elements, one or more large, diaphanous overhead levels are built, interconnected by access ladders and protected by safety railings around the perimeter.

barandilla de protección de la cama
sickbed wire frame

situado en san vicente de vilarraso, en aranga, todavía mantiene las barandillas de granito a ambos lados de la calzada.
it is located in san vicente de vilarraso, in the municipality of aranga. it still keeps the granite banisters on both sides of the road.

el cristal es un material fascinante, ya se trate de ventanas, barandillas de cristal o bien de cerramientos de cristal para terrazas o balcones.
whether individual windows, glass handrail supports or made-to-measure glazing for terraces and balconies – glass is a fascinating material.

en el caso de edificios de gran tamaño, recomendamos barandillas de 3 cables y escalera de acceso con aros de protección, como exigen las normativas de seguridad; la alternativa sería un andamio muy costoso que podría dificultar el mantenimiento.
edge protection edge protection allows cheap and safe maintenance of the building in the future. on large buildings we insist on 3 cable handrails and hooped ladder access. safety regulations require this or else a very costly scaffold, which could prevent maintenance.

barandilla de salida disponible en dos variantes distintas.
stile extension available in two different variants.

artículo 15.06, apartado 10, letras a) y b) — barandillas y barandillas de defensa
article 15.06(10)(a) and (b) — bulwarks and guard rails

no se permite depositar objetos en las barandillas de los pisos ni de los palcos de la sala (abrigos, programas, gafas, prismáticos…).
members of the audience may not place objects (such as coats, programmes, glasses or opera glasses) on the balustrades of tiers and boxes.