Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ganancia gravada
game of conmanship
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gravada por razon de la matriz
burdened by a servitude
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preservación de la propiedad intelectual gravada
preservation of the encumbered intellectual property
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. preservación de la propiedad intelectual gravada
b. preservation of the encumbered intellectual property
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base imponible de a = 50 + 25 + 25 + 50 = 150 – gravada en el estado a al tipo impositivo nacional
a's tax base = 50 + 25 + 25 + 50 = 150 – taxed in ms at a's rate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: