Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beatriz silva lima (1)
beatriz silva lima*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mendoza beatriz silva y otros c. estado nacional y otros corte suprema de justicia de argentina. julio 8, 2008
mendoza beatriz silva et al vs. state of argentina et al, supreme court of argentina. july 8, 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-hughes trouvin barbara van zweiten-boot sin designar jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller
two new units have been created, dealing with pre- and with post-authorisation activities.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jean-hugues trouvin barbara van zwieten-boot fernando garcia alonso jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller
work progamme for 2002 priorities for medicines for human use in 2002:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
» mujica respalda a la ministra susana muñiz y a la presidenta de asse, beatriz silva, y aceptó la renuncia de alfredo silva (la red 21)
» mujica respalda a la ministra susana muñiz y a la presidenta de asse, beatriz silva, y aceptó la renuncia de alfredo silva (la red 21)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-hugues trouvin barbara van zwieten-boot fernando garcia alonso jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller reorganización de la unidad para la evaluación de medicamentos de uso humano
working parties and ad hoc groups biotechnology working party jean-hugues trouvin efficacy working party barbara van zwieten-boot pharmacovigilance working party fernando garcia alonso joint cpmp/cvmp quality working party jean-louis robert safety working party beatriz silva lima scientific advice review group markku toivonen ad hoc working group on blood products manfred haase herbal medicinal products working party konstantin keller
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jean-hughes trouvin barbara van zwieten-boot anne castot (en funciones) jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller roland dobbelaer
barbara van zwieten-boot pharmacovigilance working party anne castot (acting) joint cpmp/cvmp quality working party jean-louis robert safety working party beatriz silva lima
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
en la 125ª sesión, el embajador jesús silva-fernández (españa) fue elegido presidente de la asamblea para el 16º período de sesiones.
3. at the 125th meeting, ambassador jesus silva-fernandez (spain) was elected president of the assembly for the sixteenth session.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
unidad de evaluación de medicamentos de uso humano antes de su autorización jefe de unidad patrick le courtois jefe del sector de asesoramiento científico y medicamentos huérfanos patrick le courtois (en funciones) jefe del sector de calidad de los medicamentos john purves jefe del sector de seguridad y eficacia de los medicamentos isabelle moulon jefe adjunto del sector de seguridad y eficacia de los medicamentos marisa papaluca amati unidad de evaluación de medicamentos de uso humano después de su autorización jefe de unidad noël wathion jefe del sector de asuntos reglamentarios y servicios de apoyo tony humphreys jefe del sector de farmacovigilancia y seguridad y eficacia de medicamentos ya autorizados puesto vacante jefe adjunto del sector de farmacovigilancia y seguridad y eficacia de medicamentos ya autorizados sabine brosch comité de especialidades farmacéuticas presidente daniel brasseur vicepresidente eric abadie comité de medicamentos huérfanos presidente josep torrent i farnell vicepresidente yann le cam grupos de trabajo y grupos ad hoc grupo de trabajo " biotecnología " jean-hughes trouvin grupo de trabajo " eficacia " barbara van zweiten-boot grupo de trabajo " farmacovigilancia " sin designar grupo de trabajo conjunto cpmp/cvmp " calidad " jean-louis robert grupo de trabajo " seguridad " beatriz silva lima grupo de revisión del asesoramiento científico markku toivonen grupo de trabajo ad hoc sobre hemoderivados manfred haase grupo de trabajo sobre medicamentos de origen vegetal konstantin keller
unit for the pre-authorisation evaluation of medicines for human use head of unit patrick le courtois head of sector, scientific advice and orphan drugs patrick le courtois (acting) head of sector, quality of medicines john purves head of sector, safety and efficacy of medicines isabelle moulon deputy head of sector, safety and efficacy of medicines marisa papaluca amati unit for the post-authorisation evaluation of medicines for human use head of unit noël wathion head of sector, regulatory affairs and organisational support tony humphreys head of sector, pharmacovigilance and post-authorisation safety and efficacy of medicines post vacant deputy head of sector, pharmacovigilance and post-authorisation safety and efficacy of medicines sabine brosch· · ·provision of support to scientific advice and protocol assistance to sponsors management of community referrals and arbitrations arising from the mutual recognition procedure provision of support to european and international harmonisation activities of the cpmp and working parties and of the comp in relation to orphan medicinal products.committee for proprietary medicinal products chairman daniel brasseur vice-chairman eric abadie committee for orphan medicinal products chairman josep torrent i farnell vice-chairman yann le cam working parties and ad hoc groups biotechnology working party jean-hughes trouvin efficacy working party barbara van zweiten-boot pharmacovigilance working party fernando garcia alonso joint cpmp/cvmp quality working party jean-louis robert safety working party beatriz silva lima scientific advice review group markku toivonen ad hoc working group on blood products manfred haase herbal medicinal products working party konstantin keller emea work programme 2001-2002
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.